Ce blog décrit au jour le jour (ou peut être moins fréquemment en fonction de leurs possibilités !) les aventures d'un couple au pays du long nuage blanc, des Kiwis, des All Blacks, des Maoris et ... des moutons !
Notre chemin en direction du Mont Cook, le sommet le plus haut de Nouvelle-Zélande, nous a tout d'abord conduit à remonter la Waitaki vallée. Cette vallée, entre Oamaru et Omarama, a été complétement transformée dans les années 60' suite à la construction...
Nous avons décidé de lancer une nouvelle catégorie d’articles : l’anecdote du jour ! Pour toutes ces fois où nous avons envie de ne raconter que quelques lignes qui ne trouvent par leur place dans un autre article. Ou juste de dire ce qui nous passe par...
Voilà maintenant deux semaines que l'on a qu'une chose en tête : le raisin ! Cette parenthèse viticole, se déroule dans la région de l'Otago (dont fait partie Cromwell), cette région est la région viticole la plus au sud du monde. Depuis le début de cette...
Lors de notre habituelle sortie du vendredi organisée par notre école, nous nous sommes rendus sur une île située non loin d'Auckland, Rangitoto Island : Rangitoto Island est une île volcanique d'une forme parfaitement conique. D'une hauteur de 260m,...
En repartant du Mont Cook et avant d'arriver à Cromwell pour les vendanges nous sommes allés visiter quelques autres merveilles que la Nouvelle-Zélande nous offre avec en particulier la région des Fiordlands qui se situe au sud de la côte Ouest de l'île...
Non non, problèmes mentaux, tocs ou clavier défectueux ne sont pas la source de ce titre. Ceci est le nom de lieu le plus long du Monde (utilisant le système alphabétique latin). 85 lettres le composent, notre petit anticonstitutionnellement fait figure...
Avec les parents d’Etienne, nous avons décidé d’aller voir un match de rugby un samedi soir dans la ville de Dunedin. Située à 3h au sud de Timaru. Nous en avons donc profité pour passer le week-end là bas, ce qui s’est avéré une bonne idée étant donné...
Et une nouvelle aventure pendant nos “petites vacances“. Nous sommes allés visiter la ville d’Oamaru, située à 1h au sud de Timaru. C’est une ville étonnante qui compte de très nombreux bâtiments majestueux. La ville avait été dimensionnée en prévision...
Aprés avoir parcouru tous ces kilométres, nous avons donc rejoint Christchurch et plus précisément la trés découpée Banks Peninsula, une péninsule à l'Est de la ville. La péninsule est en fait un ancien massif volcanique culminant à 1500m qui a surgit...
Nous revoici après ces quelques semaines de silence. Nous sommes en ce moment toujours à la ferme de fruits rouges jusqu’à environ dimanche 18 mars. Nous avons passé ces deux dernières semaines à prendre des vacances dans notre travail en compagnie des...
Omarama, porte d'entrée de la Waitaki vallée, a été le siège de notre deuxième camp de base lors de l'ascension vers le Mont Cook. L'ojectif de notre journée est de réaliser une randonnée d'environ 3 heures avec pas mal de dénivellé dans le but d'observer...
Et maintenant chers lecteurs nous nous attaquons à votre culture (et non pas à votre confiture) avec un petit article sans prétention destiné à vous faire découvrir le Nestor notabilis ou plus simplement le Kea. Nous avons eu l'occasion de connaître cet...
Après l’épisode 1 « sur la route » des particularités néo-zélandaises, passons au suivant avec : « Une journée à la maison » Notre journée commence par un réveil brutal causé par le soleil, et oui car en Nouvelle-Zélande, ceci : N’existe pas !! Nous n’avons...
Avant notre arrivée dans la région viticole de Cromwell, où nous sommes actuellement, nous n'avons pu nous empêcher d'assister au "Warbirds Over Wanaka". Ce show aérien, internationnalement connu, présente des avions de guerre ancien (en majorité) dans...
Ca y est la cueillette de fruits rouges est finie pour nous. En effet, nous avons quitté la ferme Mardi matin après une grosse semaine de travail supplémentaire. Au final depuis le début nous avons ceuilli : - Plus de 900 Kg de Framboises ; - Plus de...
Et voilà quelques nouvelles toutes fraîches en direct de la ferme aux fruits rouges. Nous avons passé nos deux premières semaines de travail a ramasser les fraises et framboises. Les framboisiers commençant à s’épuiser nous avons passé un peu de temps...
Comme nous sommes en coloc avec des personnes d'un peu partout dans le monde, nous découvrons quelques recettes de cuisine étrangères que nous avons décidé de vous faire partager! Ce sont des recettes trés simples mais trés bonnes On commence avec la...
Voici le premier article de la série « les particularités néo-zélandaises ». Nous voulons vous faire partager les petites choses que nous avons découvertes ou découvrons qui nous amusent ou nous agacent. Premier épisode : sur la route. Commençons par...
Nous sommes au regret de constater qu'il n'y a pas eu beaucoup de participants pour ce troisième Où est Balli. Pour vous mettre sur la voie nous vous avions donné l'indice suivant : Si on me perd On ne sait plus rien, Si on me retrouve, On redevient quelqu'un....
Et non nous n’avons pas disparus, nous revoilà !! Nous vous avions donc laissé en quittant notre wwoofing chez Fiona. Le lendemain nous sommes partis en quête de travail aux alentours de Timaru. Nous avions quelques adresses grâce à Ashley (chez qui nous...
Voici une petite légende Maorie qui explique pourquoi le Kiwi (l'oiseau !) n'a pas d'ailes et comment il est devenu l'oiseau emblématique de la Nouvelle Zélande : Un jour, Tane Mahuta, le Dieu de la forêt marchait dans les bois. Il leva les yeux vers...
Lundi 27 février 2012…8h le réveil sonne !! Mais pourquoi nous levons nous aux aurores nous direz-vous ? Pour aller voir une merveille de la nature avec les parents d’Etienne : le Lac Tekapo !! Et en avant première pour vous mesdames et messieurs, notre...
Comme nous vous l'avions déjà dit, nous voulions nous rendre dans la région de Christchurch pour visiter quelques appartements. Nous avons donc quitté Wesport dans cette direction. En chemin nous en avons profité pour faire une super randonnée qui nous...
Nous revoici en direct de la ville de Timaru. Elle est située environ à 2h30 au sud de Christchurch. Nous sommes donc sur la côte Est de l'île. Timaru est l'une des plus grandes villes de l'île du Sud avec 27 200 habitants. L'île du Sud est trés rurale,...
Comme promis voici un petit récit sur notre Noël en Nouvelle-Zélande. Nous avons commençé par aller au restaurant français, la carte nous rappelant la si bonne nourriture de notre pays (qui nous maaanqueeee!!!!). C'est le seul restaurant qui proposait...
